Stora Västergatan omkring år 1900. TIll vänster den Borgska köpmansgården, därefter (envåningshuset) kvarstoden av äldre bebyggelse, så kommer konsul Nilssons lilla gård, den Westrellska köpmansgården (ursprungligen tillhörig familjen Friis), Balackska färgeriet, i fonden Kemnerska köpmansgården. En minnestavla i trappuppgången till det före detta Borgska huset förtäljer att "Denna byggnad har grosshandlaren Joh. Borg och dess hustru Sofie f. Areskoug låtit uppföra under åren 1878 och 1879" jämväl finnes här uppsatt en gammal porthammare från det hus som ursprungligen var uppfört på denna tomt försedd med följande inskription: "I IESU NAFN ER DETTA HUS BYGGET GUD BEVARE DETH FRA FIENDENS VOLD ILD OCG BRAND TYVE HAAND - HERREN BEVARE DIN INGANG OCH WUDGANG AMEN FORLAD DIG PAA GUD OCH ICKE PAA MENNISKEN AMEN AMEN ANNO 1640" samt följande initialer C. F. och K. D. ? = byfogden Christian Friis d. 1672 och hans maka Christina Lauridsdotter (epitafier över båda familjerna i Ystads St:a Maria kyrka). Sofie Borgs fader Magnus Ulric Areskoug blev ägare till gårde (470 & 471) antagligen i samband med sin inflyttning till Ystad 1843, i arvskifte efter honom övertog svärsonen Johan Borg fastigheten, hans son Emil A. Borg avyttrade densamma år 1918. Christian Friis var Sofie Borgs farmorsmorfarsfarfarsfar. Stadsarkitekten Boisen ritade huset till Johan Borg.